... ahogy akkor kijelölted,
mert csak szíveddel lett egész a földed,
s átszúrta az aljas, Te élsz ezekben
a zúgó örvényekben, temetetlen,
s felhők, villámok közt, mint ó titnok,
a föld gyászindulóját zongorázod.
(Ford.: Vas István)
Leopold Staff (1878-1957): Ars poetica
Szívmélyi visszhang, foghatatla... |